mingle with the crowd

Translations
смешаться с толпой
Someone decided to mingle with the crowd at the party.
Кто-то решил смешаться с толпой на вечеринке.
Definitions
To socialize or interact with a group of people in a casual or informal manner.